Nina, c’est sûr qu’elle n’a pas inventé l’eau chaude. C’est loin d’être la fille la plus remarquable ou la plus jolie du coin. C’est un peu comme un meuble, un vieux meuble qu’on a depuis des années, il n’a rien d’exceptionnel, mais il est quand même bien pratique pour y poser ses clés. S’il n’était pas là, on les mettrait sur un crochet. Il n’est pas irremplaçable. Elle est un peu comme çà Nina.


Robert Johnson, ancien inspecteur :

J’étais déjà proche de la retraite quand le dossier de la disparition d’Heather Hartley est arrivé sur mon bureau. Ça avait fait beaucoup de bruit à l’époque, la fille populaire qui disparait sans laisser de traces. Les gens voulaient croire à une fugue, mais je n’y ait jamais cru, je n’y crois toujours pas d’ailleurs. Malheureusement, je pense qu’Heather est morte depuis longtemps et que Nina Gallagher sait exactement ce qu’il s’est passé. Je n’ai jamais rien réussit à prouver, une vraie tombe cette fille. Elle a passé son temps à pleurer dans la salle d’interrogation sans dire quoi que ce soit. Mais voilà, Nina était jalouse, d’une jalousie maladive envers Heather selon les témoignages que j’ai reçus. Heather n’était pas tendre avec elle, se servait de Nina comme faire-valoir, se détachant de plus en plus d’elle au profit de ses nouveaux amis et celle-ci aurait eut de plus en plus de mal à le supporter. Allant jusqu’à dire selon les témoins lors d’une dispute, je cite « Un jour, quelqu’un te fera payer la manière dont tu traites les gens. ». Je n’ai jamais réussi à prouver quoi que se soit, ça ne m’empêche pas d’être persuadée que le sang de la petite Hartley est sur les mains de Gallagher. Le fait qu’on est jamais retrouvé Heather a certainement joué en sa faveur, mais les secrets ne restent pas enfouis pour toujours et la vérité finira bien par éclater.

Mme Rosenwood, sa propriétaire :

Oh Nina, c’est une gentille fille. Elle et son fils me louent un petit appartement près de la forêt depuis quelques années. Je n’ai rien à signaler sur elle à part quelques retards de loyer, mais ça peut arriver à tout le monde surtout dans le contexte actuel. Je connaissais son père c’était un brave homme malgré ce que les gens peuvent dire. Si je pense qu’elle a quelque chose à voir avec la disparition d’Heather Hartley ? Non, non absolument pas ! Vous devriez la voir s’occuper de son fils, il y a beaucoup trop d’amour dans cette personne pour qu’elle ait pu faire du mal à qui que ce soit.

M. Hawkins, son employeur :

Nina travaille pour moi depuis trois ans maintenant. Elle est discrète et bosseuse. Je n’ai pas grand-chose à dire, son travail a toujours été satisfaisant, les clients l’apprécient et je n’ai pas à m’en plaindre. J’étais au courant des rumeurs, mais je pense qu’il faut donner une chance aux gens de faire leurs preuves. Elle n’est pas des plus loquaces, mais tant qu’elle fait ce pour quoi je la paye alors ça me convient.

Mme Weir, Professeure de littérature au lycée de Cascade Locks :

Nina, je me souviens bien d’elle. Comment l’oublier après la tragédie ? Elle et Heather Hartley étaient inséparables. Nina avait des notes passables, ne s’investissait pas particulièrement dans la vie du lycée, mais elle était sans histoires la plupart du temps. Quelques petits incidents par rapport à sa consommation de drogue, mais rien de bien alarmant pour son âge. Et puis, en 2006, Heather a disparu et elle n’a plus jamais été la même après ça. Elle a commencé à doucement se renfermer totalement sur elle-même, il était difficile de lui faire prononcer le moindre mot. Elle avait tout le temps l’air effrayée, sur le qui-vive, ses notes se sont écroulées et quand les accusations sont arrivées elle a rapidement abandonné le lycée. Je n’ai plus eu de nouvelles d’elle pendant quelques années et puis elle est venue me voir pour que je l’aide à passer ses GED. Elle a un petit garçon maintenant, je suis heureuse qu’elle ait réussit à remettre sa vie sur pied. Je sais malheureusement que de plus en plus de personnes commencent à se demander si après ce qu’il s’est passé avec Heather, Nina ne pourrait pas être liée aux horribles événements qui secouent la ville. J’espère qu’elle arrivera à faire abstraction de ses accusions malsaines.

Victoire Milligan, ancienne camarade de classe et commère à ses heures perdues :

Heather et Nina, personne ne sait vraiment comment elles sont devenues amies. Elles se connaissaient depuis l’école primaire, je suppose qu’à cette époque, on est tous plus ou moins innocents et que les gosses ne se soucient pas vraiment des classes sociales ou de l’argent. Sandbox love never dies. Heather c’était la fille populaire, jolie, riche, aimée de tous, un peu garce sur les bords, mais qui ne l’est pas ? Nina c’était un peu son ombre, discrète et pas vraiment intéressante. Tolérable parce qu’Heather était son amie. Invisible, banale. Certains s’amusaient à dire que c’était son cas social, sa bonne action, qu’Heather avait pris en pitié la fille qui vivait seule avec son père et son frère dans une vieille maison près de foret. Son père faisait peur à tout le monde, le poivrot du coin qui laissait sécher les intestins de cerfs sur leur palier après la chasse. Il avait un grain à ce qu’il parait. D'ailleurs, ce n’est pas une surprise que son fils ait été renvoyé de l’armée à cause de son tempérament violent. Moi aussi si j’avais passé mon enfance à dépecer des carcasses, je pense que j’aurais une case en moins. Comparée à ces deux là, elle avait presque l’air normale. Bref, vous savez qu’Heather a disparu sans laisser de trace, une vraie tragédie. La rumeur a commencé à courir que Nina était la dernière personne à avoir vu Heather et les gens ont fait le rapprochement. Moi, ça ne m’étonnerait pas qu’elle l’ait tué et que son père ait aidé à cacher le corps quelque part. Ils sont grands ces bois et il les connait comme sa poche. Après, c’est possible que Nina ait eu des complices, j’ai toujours trouvé que le petit copain d’Heather était pas très net. Enfin, c’était y’a longtemps et avec tout ce qu’il se passe en ce moment les gens ont finit par oublier. J’aimerais bien savoir ce qu’il lui est arrivé quand même, si elle est vraiment morte ou si elle a fugué comme l’a sous-entendu Nina. On ne le saura jamais, je pense. Toujours est-il que Nina est toujours là, qu’elle a trouvé quelqu’un d’assez stupide pour lui faire un gosse et qu’il aussi été assez stupide pour se tuer dans un accident de voiture quelques mois après. C’était une petite frappe, un mauvais garçon pas fréquentable, une vrai plaie pour cette ville, le genre de personne que j’étais sûre et certaine qu’elle finirait par épouser de toutes façon. Enfin, personne ne mérite de mourir ainsi. Ca fait beaucoup de morts autour d’une seule personne vous ne trouvez pas ? Si ça se trouve, c’est elle le croque-mitaine dans la foret.